傳一甲_598091519_陳岱藶 ：期末展演主題簡述

　　語言常常拿來當作音樂分類的工具，然而我們可以在市場上看到有時候本國歌手甚至會發外語專輯，如先前演而優則歌的劉亦菲就曾經把整張中文專輯改成日語在壓製，在日本的市場反應也不俗，探究其原因是原來是因為劉亦菲本身是與日本的新力音樂唱片公司簽約，本來就在日本訓練發聲…等等的歌唱基礎，對於日本市場和文化已經有初步了解，並且鑒於前輩歐陽菲菲等人的成功案例，想從日本發展為國際市場。不只是外語方面，光是台灣就有多種的本土語言，天后張惠妹在《阿密特－意識專輯》中，甚至用不是自己的母語－台語獻唱了一首：「好膽你就來」，因此我想研究其背後的背景和經濟效益為何，選定了此題目：「演出者用非母語語言唱歌之研究－以客語歌曲為出發」